Первое издание опубликовано 12 августа 2018 года.
1.Вступление
1.1Настоящее Пользовательское соглашение (настоящее «Пользовательское соглашение» или настоящее «Соглашение») является юридически обязывающим договором между Пользователем и Автором, который регулирует отношения Сторон по Использованию Сайта.
1.2Используя настоящий Сайт или любой его Контент, вы становитесь Пользователем и заключаете настоящее Соглашение, и вы подтверждаете, что вы полностью принимаете и обязуетесь соблюдать условия и положения настоящего Соглашения (включая условия и положения Юридических документов и иных документов, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются).
1.3Если вы не согласны с настоящим Соглашением (включая условия и положения Юридических документов и иных документов, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются), вы должны немедленно прекратить любое Использование Сайта.
1.4Если иное не следует из контекста, все слова и выражения выше при написании с заглавной буквы имеют значения, присвоенные им в Разделе II (Определения и толкование) ниже.
2.Определения и толкование
2.1В настоящем Соглашении:
«Автор» означает Сунь Цзюто, автора Сайта;
«Главный домен» означает домен с доменным именем «sunjiutuo.com»;
«Домены» означает все из Главного домена и Дополнительных доменов;
«Дополнительный домен» означает каждый домен, который имеет одно из нижеперечисленных доменных имен:
(а)«jiutuosun.com»;
(б)«sunjiutuo.ru»;
(в)«jiutuo.ru»;
(г)«timosvanuckov.com»;
(д)«суньцзюто.рф» («xn--g1alejhdw1cu.xn--p1ai»); и
(е)«цзюто.рф» («xn--g1aolo5b.xn--p1ai»),
и «Дополнительные домены» означает все такие домены;
«Заявление о результатах интеллектуальной деятельности» означает Заявление о результатах интеллектуальной деятельности Сайта, которое содержит подробности о результатах интеллектуальной деятельности, которые используются на Сайте или в его Контенте;
«Заявление об использовании куки (cookie)» означает Заявление об использовании куки (cookie) Сайта, которое содержит информацию о файлах куки (cookie), создаваемых или используемых Сайтом;
«Использование» означает любое использование Сайта или любого его Контента Пользователем, включая, помимо прочего, открытие, просмотр, печать, загрузку, воспроизведение, дублирование, обработку и распространение, в каждом случае в той мере, в которой это разрешено Совокупностью релевантного права и настоящим Соглашением (включая Юридические документы и иные документы, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются), и Использовать», «Пользоваться», «Пользование» или любые другие производные от слова «Использование» слова или формы подлежат толкованию соответствующим образом;
«Контент» означает все содержание, материалы и элементы Сайта, которые (а) могут стать доступными Пользователю при его Использовании Сайта или (б) в той мере, в которой они являются предназначенной функциональностью Сайта, могут быть созданы Пользователем при Использовании Сайта, включая, помимо прочего, любые веб-страницу, исходный код, базу данных (или любую ее часть или любой запрос к ней), текст, комментарий, сообщение, обратную связь, изображение, фотографию, логотип, аудио, видео, URL, гиперссылку, товарный знак, элемент дизайна или любой иной объект или результат интеллектуальной деятельности;
«Политика допустимого использования» означает Политику допустимого использования Сайта Сайта, которая определяет случаи допустимого и запрещенного использования Сайта;
«Политика обработки персональных данных» означает Политику обработки персональных данных Сайта, которая содержит условия, на которых Сайт обрабатывает персональные данные, собранные от Пользователя или предоставленные Пользователем Сайту;
«Пользователь» or «вы» означает вас – лицо, которое, действуя единолично и индивидуально от вашего имени или от имени другого лица, в настоящий момент пользуется Сайтом;
«Пользовательский вклад» имеет значение, присвоенное ему в Политике допустимого использования;
«Применимое право» имеет значение, присвоенное ему в Разделе «Применимое право» настоящего Соглашения ниже;
«Сайт» означает сайт с названием «Timo» – персональный сайт, созданный Пользователем и доступный в сети Интернет через любой из Доменов, а также Сервисы сокращения URL;
«Сервисы сокращения URL» означает внутренние веб-сервисы Сайта, размещенные на Хостинг-сервере и генерирующие сокращенные URL для веб-страниц Сайта с использованием доменных имен «jsun.co», «timo.lt» и (или) «sjt.tj»;
«Совокупность релевантного права» означает Применимое право и, в той мере, в которой это не является Применимым правом, каждое из:
(а)законодательства Российской Федерации;
(б)законодательства в юрисдикции, где Хостинг-провайдер зарегистрирован, существует и постоянно находится;
(в)законодательства в юрисдикции(-ях), где Хостинг-сервер физически находится;
(г)законодательства в юрисдикции(-ях), применимой к соответствующему автору и правообладателю каждой из сторонних результатов интеллектуальной деятельности, которые используются Сайтом; и
(д)законодательства в юрисдикции(-ях), применимой к Пользователю,
и «Релевантное право» означает любое из них;
«Стороны» означает Автора и Пользователя, и «включая» означает любого из них;
«Хостинг-провайдер» означает хостинг-провайдер для Сайта, который на текущий момент является компанией SiteGround Spain S.L. (регистрационный номер CIF: B87194171) по адресу Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spain (вместе с другими компаниями группы SiteGround);
«Хостинг-сервер» означает сервер(а) Хостинг-провайдера, используемый для эксплуатации Сайта, который на текущий момент является сервер(а) в дата-центре Хостинг-провайдера в городе Амстердам (Нидерланды);
«Юридический документ» означает любой иной документ и (или) информацию Юридического характера, связанный с Сайтом, его Контентом и их использовании, и упомянутый и доступный на веб-странице «Юридическая информация» Сайта, включая, помимо прочего:
(а)Политику допустимого Использования;
(б)Заявление об использовании куки (cookie);
(в)Заявление о результатах интеллектуальной деятельности; и
(г)Политику обработки персональных данных,
и «Юридические документы» означает все эти юридические документы и (или) информацию.
2.2Ссылки на «включительно» или «включая» должны толковаться без ограничений.
2.3Ссылки на любое «лицо» включают любое физическое лицо, компанию, товарищество (партнерство), совместное предприятие, фирму, объединение (ассоциацию), фонд (траст), государственный или регулирующий орган или иной орган или организацию (вне зависимости от того, обладают ли они самостоятельной правосубъектностью).
2.4Оглавление и заголовки приведены исключительно для удобства и не влияют на толкование настоящего Соглашения.
2.5Если иное не следует из контекста, слова в единственном числе включают соответствующие слова во множественном числе, и наоборот, а ссылки на любой грамматический род включают ссылки на каждый другой грамматический род.
2.6Ссылки на Разделы и пункты являются ссылками на разделы и пункты настоящего Соглашения.
3.Пользователь
3.1Сайт не предназначен Использования (и Пользователь настоящим заверяет и дает заверение об обстоятельствах по смыслу статьи 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, что он не является) любым лицом, кто в соответствии с законодательством в юрисдикции, применимой к такому лицу, не имеет полной дееспособности (за исключением случаев, если законный опекун или попечитель прямо дал согласие на Использование Сайта этим лицом).
3.2Хостинг-провайдер и некоторые автора и (или) правообладатели сторонних результатов интеллектуальной деятельности, используемых Сайтом, могут иметь юридические обязательства, подлежащие принудительному исполнению, по соблюдению политики, мер и нормативно-правовых актов по Совокупности релевантного права в области санкций, противодействия терроризму, противодействия коррупции, противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и экспортного контроля, которые могут включить, помимо прочего, Правила экспортной администрации от Министерства торговли США, торговые и экономические санкции, введенные Управлением по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (OFAC), и (или) ограничительные меры, введенные Европейским союзом.
3.3Сайт не предназначен для Использования (и Пользователь настоящим заверяет и дает заверение об обстоятельствах по смыслу статьи 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, что он не является) любым лицом: (а) на которое прямо или косвенно направлены (или могут быть направлены) любые из вышеупомянутых политики, мер и нормативно-правовых актов; и (или) (б) которое может находиться в любом государстве, регионе или юрисдикции, на которые прямо направлены любые из вышеупомянутых политики, мер и нормативно-правовых актов.
4.Сайт
4.1Сайт является персональным (личным) сайтом Автора, он создан и предназначен для личного и некоммерческого Использования Пользователем. Подробности об допустимом и запрещенном использовании Сайта Пользователем содержатся в Политике допустимого использования Сайта.
4.2С учетом положений настоящего Соглашения, Сайт является публично доступным для любого лица через один из Доменов.
4.3Автор не гарантирует постоянную доступность или беспрерывность работы Сайта или любого его Контента.
4.4Хотя доступ к Сайту предоставляется по умолчанию, Автор оставляет за собой право (а) отменить, приостановить или ограничить доступ Пользователя к Сайту или любой части его Контента; и (б) отозвать, удалить или изменить Сайт или любую часть его Контента без предварительного или последующего уведомления.
5.Права на результаты интеллектуальной деятельности
5.1Любой и все результаты интеллектуальной деятельности, используемые Сайтом, принадлежат Автору или другому соответствующему правообладателю или лицензируются им, и все они защищены законодательством о интеллектуальной собственности в юрисдикции(-ях), применимой к такому результату интеллектуальной деятельности. Все права защищены. Подробности о сторонних авторах и (или) правообладателях некоторых основных результатов интеллектуальной деятельности, используемых Сайтом, содержатся в Заявлении о результатах интеллектуальной деятельности Сайта.
5.2Если иное явно не предусмотрено Применимым правом, настоящим Соглашением (включая Юридические документы и иные документы, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются) или специальной договоренностью с участием Автора, Автор предоставляет Пользователю ограниченную, простую (неисключительную) и отзываемую лицензию (или, в случае со сторонними результатами интеллектуальной деятельности, в той мере, в которой это разрешается, сублицензию) на использование каждого такого результата интеллектуальной деятельности исключительно для целей получения доступа к Сайту.
5.3Если иное явно не предусмотрено Применимым правом, при использовании Контента Сайта Пользователем на внешних ресурсах, если такое использование разрешено настоящим Соглашением (включая Юридические документы и иные документы, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются), указание Пользователем на Автора или соответствующего лица в качестве автора и (или) правообладателя (а также на всех подтвержденных соавторов, если применимо) является обязательным.
6.Персональные данные и файлы куки (cookie)
6.1Пользователь согласен и признает, что (а) Сайт получает, хранит и обрабатывает другими способами IP-адрес Пользователя, который может квалифицироваться как персональные данные Пользователя, для целей обеспечения его нормального функционирования и осуществления мер безопасности; (б) Сайт использует определенные важные файлы куки (cookie) для обеспечения его нормального функционирования; и (в) если Пользователь возражает против такой обработки данных или использования важных файлов куки (cookie), единственной доступной для него мерой юридической защиты будет прекращение Использования Сайта и воздержание от любого дальнейшего его Использования в будущем.
6.2Пользователь согласен и признает, что (а) Сайт использует сервис Google Analytics и схожие популярные сервисы по веб-аналитике для частного и некоммерческого анализа о трафике Сайта и оптимизации Использования Сайтом и его демографии; (б) сервис Google Analytics использует файлы куки (cookie) для определения Пользователя и получает, хранит и обрабатывает другими способами определенные сведения и данные, которые могут квалифицироваться как персональные данные Пользователя, и сервис Google Analytics включен по умолчанию; и (в) если Пользователь возражает против такой обработки данных или использования аналитических файлов куки (cookie), он может отключить аналитические файлы куки (cookie) в настройках приватности Сайта или использовать другие доступные средства для блокировки или отключения такой обработки.
6.3Пользователь согласен и признает, что (а) где функциональность Сайта это позволяет, Пользователь может создать и направить Пользовательский вклад, содержание которого предоставлено самим Пользователем и может содержать персональные данные, и Сайт получает, хранит и обрабатывает другими способами такой Пользовательский вклад и его содержание; (б) Пользователь обязуется не включать любые персональные данные третьих лиц в любом Пользовательском вкладе без получения необходимого предварительного согласия таких третьих лиц; и (в) если Пользователь возражает против такой обработки данных, единственной доступной для него мерой юридической защиты будет воздержание от направления любого Пользовательского вклада.
6.4Подробности об обработке персональных данных и использовании файлов куки (cookie) на Сайте содержатся в Политике обработки персональных данных и Заявлении об использовании куки (cookie) Сайта.
7.Отсутствие гарантий и отсутствие доверия к информации
7.1Сайт представляется Пользователю «как есть» и «как доступен». Автор не дает никаких явных или подразумеваемых заверений (в том числе заверение об обстоятельствах по смыслу статьи 431.2 Гражданского кодекса Российской Федерации) или гарантий какого-либо характера в отношении Сайта, его Контента или его использования.
7.2Контент Сайта предоставляется исключительно для информационных целей. Он не является советом, которому Пользователь может следовать, и его не следует принять в качестве такового. Пользователь должен получить консультацию профессионала или специалиста до совершения или допущения любого действия или бездействия, основанного на Контенте Сайта.
8.Ссылки и воспроизведение
8.1Если иное явно не предусмотрено в настоящем Соглашении или любом ином Юридическом документе, никакая часть Сайта и его Контента не может быть скопирована, воспроизведена, опубликована, размещена, отправлена по почте, публично продемонстрирована, закодирована, переведена, передана или распространена любым способом (включая «дублирование») на любой другой компьютер, сервер, сайт или любой другой носитель для публикации, распространения или любого коммерческого предприятия без предварительного явно выраженного письменного согласия Автора.
8.2Вне зависимости от положения пункта 8.1 выше, Пользователь вправе распространять URL любой публично доступной веб-страницы Сайта и цитировать разумный объем Контента любой публично доступной веб-страницы Сайта (при условии, что разумное упоминание Автора и ссылка на соответствующую веб-страницу Сайта приводятся вместе с такой цитатой) для законного и разумного личного некоммерческого использования (в том числе путем печати, распространения через электронную почту или социальную сеть или другой способ обмена электронными сообщениями и электронной связи), при условии, что такая ссылка не нарушает права и законные интересы любого лица.
8.3Автор оставляет за собой право отозвать разрешение на ссылку или цитату без предварительного или последующего уведомления.
8.4Сайт, на котором Пользователь размещает ссылку или цитату, должен во всех отношениях соответствовать стандартам, предъявленным в Политике допустимого использования.
9.Ссылки и ресурсы третьих лиц на Сайте
9.1В случаях, когда Сайт содержит ссылки на сторонние сайты и ресурсы, предоставленные третьими лицами, такие ссылки предоставляются исключительно в информационных целях. Автор не контролирует содержание этих сайтов или ресурсов.
10.Вирусы и иное вредоносное программное обеспечение
10.1Автор не гарантирует безопасность Сайта или отсутствие на нем ошибок, вирусов или любого иного вредоносного программного обеспечения.
10.2Пользователь должен настроить информационные технологии, программное обеспечение и платформу на конечном уровне для Использования Сайта.
11.Ограничение ответственности
11.1В максимально возможной степени, разрешенной Применимым правом, Автор не несет ответственности перед Пользователем за любые убытки или ущерб, в связи с: (а) использованием или невозможностью использования Сайта; или (б) использованием любого Контента Сайта или доверием к нему, или возникающие из них, будь то вытекающие из договорных отношений, недоговорных (деликтных) отношений (включая неосторожность), нарушения установленной законом обязанности или иным образом, даже если возникновение таких убытков или ущерба было предвидимым.
11.2В максимально возможной степени, разрешенной Применимым правом, Автор не несет ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные вирусом, DDoS-атакой или другим технологически вредоносным материалом, которые могут заразить компьютерное оборудование Пользователя, программные обеспечения ЭВМ, данные или другие юридически защищенные предметы, в связи с Использованием Сайта Пользователем.
11.3Автор не несет ответственности за содержание сторонних сайтов, на которые ссылается Сайт. Такие ссылки не являются одобрением или продвижением Автором ссылаемых сайтов, и не должны быть истолкованы как таковыми. Автор не несет ответственности за любые убытки или ущерб, которые могут возникнуть в результате использования Пользователем таких сайтов.
11.4Ущерб или убыток в целях вышеупомянутого включает, помимо прочего, любой ущерб или убыток следующих категорий, который понес Пользователь в ходе осуществления коммерческой деятельности:
(а)потеря прибылей, продаж, бизнеса или дохода;
(б)прерывание бизнеса;
(в)потеря ожидаемых сбережений;
(г)потеря коммерческих возможностей, деловых связей или репутации; или
(д)любой косвенный или вытекающий убыток или ущерб.
12.Возмещение убытков Пользователем
12.1В максимально возможной степени, разрешенной Применимым правом, Пользователь настоящим соглашается возместить Автору все ущерб, убытки и расходы любого характера (включая разумные вознаграждение юристам и расходы юристов) в связи с: (а) нарушением Пользованием настоящего Соглашения; (б) любым Пользовательским вкладом; (в) любым действием, которое Пользователь совершает на Сайте или через Сайт; и (г) нарушение Пользователем любого закона или прав и законных интересов третьего лица при использовании Сайта, или вытекающие из них.
13.Последующие изменения
13.1Автор вправе внести поправки, изложить в новой редакции или иным образом изменить условия и положения настоящего Соглашения (в том числе условия и положения Юридических документов и всех других документов, на которые Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются) в любое время без предварительного или последующего уведомления, и такое исправленное, изложенное в новой редакции или иным образом измененное Соглашение вступает в силу со дня, немедленно следующего за датой его публикации на Сайте.
14.Уступка
14.1Пользователь не вправе уступить его права по настоящему Соглашению любому другому лицу. Автор вправе уступить все его права или любое из них другому физическому или юридическому лицу по своему усмотрению.
15.Полнота соглашения
15.1Настоящее Соглашение, вместе с Юридическими документами и всеми другими документами, на которые настоящее Соглашение и (или) Юридические документы ссылаются (все они являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения и считаются включенными в текст настоящего Соглашения путем ссылки), представляет собой полный текст договоренности между Сторонами и заменяет любые предыдущие договоренности, заверения и взаимопонимания между ними.
16.Раздельное толкование
16.1Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет считаться полностью или частично незаконным, недействительным или не обеспеченным судебной защитой в соответствии с законом любой юрисдикции, такое положение или его соответствующая часть будет считаться исключенным из текста настоящего Соглашения, при этом остальные положения настоящего Соглашения продолжат действовать, иметь юридическую силу и быть обеспеченными судебной защитой.
17.Применимое право и разрешение споров
17.1Если иного не требует императивный нормативно-правовой акт по любому Релевантному праву, настоящее Соглашение (включая все недоговорные споры или требования, вытекающие из него или в связи с ним) в зависимости от юрисдикции по месту жительства Пользователя (которая является юрисдикцией, в соответствии с материальным правом которой Пользователь является законным резидентом), регулируются и толкуются в соответствии с материальным правом юрисдикции, определяемой ниже, без применения коллизионных норм этой юрисдикции («Применимое право»).
Юрисдикция по месту жительства Пользователя | Применимое право |
---|---|
Российская Федерация | Материальное право Российской Федерации |
Соединенное Королевство | Материальное право Англии |
Все прочие юрисдикции | Материальное право Нидерландов |
17.2Стороны соглашаются, что в случае возникновения какого-либо требования, спора или разногласия любого характера по настоящему Соглашению или в связи с ним, Стороны приложат все разумные усилия для решения такого вопроса путем переговоров в течение 60 (шестидесяти) календарных дней. Если иное не будет согласовано Сторонами в письменной форме, любой такой спор, который остается нерешенным, подлежит рассмотрению в компетентном суде в соответствии с Применимым правом.
18.Язык
18.1Настоящее Соглашение составлено на английском и русском языках и может быть дополнительно опубликовано на других языках. В случае любого расхождения между текстами настоящего Соглашения в любых двух языках: (а) если Применимое право является правом Российской Федерации, текст на русском языке будет обладать преимущественной силой; или (б) если Применимое право не является правом Российской Федерации, текст на английском языке будет обладать преимущественной силой, и (в) при этом во всех случаях текст на английском языке будет обладать преимущественной силой для положений настоящего Соглашения, определяющих и устанавливающих Применимое право.
19.Контактная информация
19.1Для контакта с Автором в связи с настоящим Соглашением или Использованием Сайта используйте веб-страницу «Обратная связь».